There is something about this case that Lloyd is not telling us. I went to that Croatian Reddit and gave them the case number to search.
The user replied:
29.8.2022:
Verdict - conviction - with explanation
Translated by Google from the website in the previous comment.
If true, this completely explains why Lloyd sent out the 3 page rant to Kim 5 days later on 4 Sept about getting new lawyers if needed, appealing, or going to Australia to file, etc. This would be huge because it means that Lloyd has been lying this entire time about how his lawyers were hard at work on the case and creating the illusion that people were under criminal prosecution when they were not. He fundraised off this very point in the "Things are Bad" video, assuring his viewers that justice would be served.
He knew something was already decided, but lied about the chances for success. My guess is the court refused to serve the listed defendants on 29 August 2022, but the case was still open and Lloyd was still filing motions for reconsideration with new evidence.
What happened last Friday might have been the court administratively closing the case.